-
1 однодисковая муфта
single-disk [single-plate] clutchБольшой англо-русский и русско-английский словарь > однодисковая муфта
-
2 однодисковая муфта
single-disk [single-plate\] clutchАнгло-русский словарь технических терминов > однодисковая муфта
-
3 single-plate clutch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-plate clutch
-
4 single-disk clutch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single-disk clutch
-
5 single-plate clutch
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single-plate clutch
-
6 single-disk clutch
-
7 single-plate clutch
-
8 single-plate dutch
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > single-plate dutch
-
9 single-disc clutch
English-Russian dictionary of machine parts > single-disc clutch
-
10 single-disk clutch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-disk clutch
-
11 single-plate clutch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-plate clutch
-
12 clutch
муфта сцепления; замковое соединение -
13 single-disk clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > single-disk clutch
-
14 single-plate clutch
piston actuated clutch — муфта, сжимаемая кольцевым поршнем
English-Russian big polytechnic dictionary > single-plate clutch
-
15 single-disk clutch
= single-plate clutch* * ** * * -
16 single-disk clutch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-disk clutch
-
17 friction clutch
1. фрикционное сцепление2. фрикционная муфтаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > friction clutch
-
18 clutch
1. n когти; лапа с выпущенными когтями2. n рука, лапа3. n сжатие, захват, хватка4. n власть; тиски; лапы, руки5. n тех. сцепление, муфта6. n тех. зажимное устройство; сцепка; захват7. n тех. кулачок8. a без ручки, без ремняclutch bag — сумочка, которую нужно держать в руке или подмышкой
9. a без застёжек10. a амер. разг. надёжныйa clutch player — игрок, на которого можно положиться
11. v схватить, стиснуть; зажать12. v схватиться, ухватиться13. n гнездо с яйцами14. n выводок15. n группа людей16. n скопление животных, скопище однородных предметов17. v высиживать18. n сл. подонок, мерзавец19. v прост. оцепенеть; перестать соображатьСинонимический ряд:1. bag (noun) bag; purse; wallet2. catch (noun) capture; catch; grab; seizure; snatch3. drive train coupling (noun) automotive coupling; clutch pedal; connection; coupling; drive train coupling; friction clutch; pressure plate; stick shift; transmission4. group (noun) array; batch; battery; body; bunch; bundle; clot; clump; cluster; collection; group; knot; lot; parcel; passel; platoon; set; sort; suite5. hold (noun) clamp; clasp; clench; clinch; embrace; grapple; grasp; grip; gripe; handle; hold; tenure6. grab (verb) catch; clasp; clench; grab; grapple; grasp; grip; hang on; hold tight; nab; seize; snag; snatch; squeeze; takeАнтонимический ряд: -
19 safety friction clutch
English-Russian big polytechnic dictionary > safety friction clutch
-
20 single-disk [single-plate] clutch
Англо-русский словарь технических терминов > single-disk [single-plate] clutch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
однодисковая муфта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single disk clutchsingle plate clutch … Справочник технического переводчика
однодисковая электромагнитная муфта — ЭОМ Фрикционная электромагнитная муфта, имеющая одну или две пары фрикционных поверхностей. [ГОСТ 18306 72] Тематики муфты Синонимы ЭОМ DE die Elektromagnet Einscheibenkupplung … Справочник технического переводчика
дисковая фрикционная муфта — дисковая муфта Фрикционная муфта, плоская поверхность трения которой расположена на торце диска. Примечания 1. Дисковая муфта, состоящая из одного подвижного и одного неподвижного дисков, называется «простая дисковая муфта». 2.… … Справочник технического переводчика
Беларус-921 — МТЗ 921 … Википедия
ДЖОН-ДИР — колесный трактор, строящийся на заводах американской компании Джон Дир Ватерлоу . В СССР наиболее распространен ввезенный с 1929 г. трактор модели D . Двигатель горизонтальный, двухцилиндровый. Коленчатый вал расположен поперек оси трактора и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ИНТЕРНАЦИОНАЛ — колесный трактор с керосиновым четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на заводах Международной компании жатвенных машин в США. До 1930 г. ввозился в СССР в большом количестве. Имеется трех типов (основное … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КАТЕРПИЛЛАР — гусеничный трактор с лигроиновым четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на заводе Катерпиллар трактор Ко в США. В СССР получили наибольшее распространение К. 60 и К. 30, завезенные гл. обр. в 1930 г. В… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КЛЕТРАК — гусеничный трактор с керосиновым шестицилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на заводе Кливланд Трактор К° в США. Имеется несколько марок. В СССР в 1923 1929 гг. завезен К. 40. Цилиндры двигателя отлиты в одном… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТАЛИНЕЦ — ЧТЗ, гусеничный трактор, строящийся на Челябинском тракторном заводе. Имеет четырехцилиндровый четырехтактный вертикально расположенный лигроиновый двигатель (пуск на бензине). Цилиндры его отлиты каждый отдельно (без вставных гильз) и болтами… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
СТЗ — 1) см. Сталинградский тракторный завод. 2) Колесный трактор с керосиновым четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на Сталинградском тракторном заводе по типу трактора Интернационал 15/30. СТЗ распространен … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ФАРМОЛЛ — колесный трактор с четырехцилиндровым четырехтактным вертикально расположенным двигателем. Строится на заводах Международной компании жатвенных машин в США. Предназначен для работы на пропашных и технических культурах. Особенность Ф.: высоко… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
